From Raw DNA Files to Real-World Health: Turning Your Genome into Insightful Action